Sorry, I just had a chance to read this, but the gray loop does go around the metal "D" ring, then the pin goes through the gray line and dead ends into the PU cover on the leash line. It looks like you have all figured this out already.
__________________
Todd Gréaux
Cabrinha Kites
|